Odgovoren sem, da izvem zakaj ste prišli tako daleč, da bi pokopali človeka.
Na meni je da saznam zbog èega ste prevalili èitav taj put da bi pokopali èoveka.
Hvala, da ste prišli tako daleč.
Hvala što ste prešli toliki put.
Če smo prišli tako daleč, moramo naprej.
Kad smo veæ ovde, moramo nastaviti.
Hvala, da ste prišli tako zgodaj.
Hvala što ste došli ovako rano.
Če bodo ljudje prišli tako zgodaj, bi lahko pripravili nekaj predjedi.
Mislim da bi, ako ljudi dolaze tako rano, trebali bi imati i neke aperitive.
Če se vam zdi to nemogoče, najbrž ne bi prišli tako daleč.
Ako ste smatrali da je to nemoguæe pitam se, otkud vi èak ovde?
Hvala, ker ste prišli tako hitro.
Hvala što ste došli tako brzo.
Hvala ker ste prišli tako hitro, toda ali lahko preložita nesporazume za kasneje.
Hvala što ste tako brzo stigli, ali možete li odložiti svaðu za kasnije.
Čudim se, da smo prišli tako daleč, tako hitro brez genetskih posegov.
Дошли смо тако далеко без генетског уплитања?
Hvala, da ste prišli tako na hitro.
Hvala vam dame i gospodo što ste došli u tako kratkom roku.
Srečni smo lahko da smo prišli tako daleč.
Bili smo jake sreæe da bi došle do toga.
Samo zato ste prišli tako daleč?
Došli ste skroz ovamo samo da nam to kažete?
Predvidevam, da sedaj želite tisto, zaradi česa ste prišli tako daleč.
Pretpostavljam da sada želite ono zbog èega ste i prevalili toliki put.
Zakaj ste prišli tako daleč, če mislite, da je to nemogoče?
Ako ste verovali da je nemoguæe, zašto ste se muèili da dolazite tako daleko?
Samo Miyuki in jaz sva prišli tako daleč.
Samo smo Mijuki i ja mogle da idemo tako daleko.
Smo prišli tako daleč, da se ne moreš šaliti s pomočjo?
Mislim, je li ova zemlja došla do taèke kada ne možete da se šalite sa poslugom?
Žal mi je, ker ste prišli tako daleč, a danes nimam razgovorov.
Žao mi je što ste prevalili toliki put, ali danas nema nikakvih zakazanih intervjua.
Hvala vsem, da ste prišli tako hitro.
Hvala vam svima što ste se tako brzo okupili.
Hvala, da ste prišli tako hitro.
Hvala što si tako brzo došla.
Prepričan sem, da niste prišli tako daleč, da me rešite, bi pa to bilo za vas najboljše.
Siguran sam da niste došli ovamo samo da bi me spasili, ali bi to bilo u vašem interesu.
Bodo Japonci prišli tako daleč sem?
Hoæe li Japanci stiæi ovako daleko?
Hvala, ker ste prišli tako zgodaj.
Hvala vam što ste došli ovako rano.
Kako ste lahko prišli tako daleč brez luči?
I, kako ste dospeli tako daleko bez svetla?
Vojaki kot je Weaver so zalo zaslužni, da smo prišli tako daleč.
Vojnici poput Vivera su uvelike zaslužni što smo došli ovako daleko.
Tisto, kar poskušam povedati je... da nikoli ne bi prišli tako daleč brez tebe.
Pokušavam da kažem da nikad ne bismo stigli ovako daleko bez tebe.
Tako majhne, kakršne smo imeli, da bomo prišli tako daleč?
Onoliko male kolike smo imali da æemo doæi ovako daleko?
Mislim, da niso prišli tako daleč samo zaradi Spokaneja in Seattla.
Ne verujem da su prevalili toliki put samo zbog Spokejna i Sijetla.
Povej, da smo prišli, tako kot je želel.
Reci mu da smo došli, kako je tražio.
Sicer pa smo brez njih prišli tako daleč, ne?
Ne. Na kraju, dovde smo dogurali i bez toga?
Brez tebe ne bi prišli tako daleč.
Ne bismo postigli ovoliko da nije bilo tebe.
Hvala, Oče, da ste prišli tako zgodaj.
Hvala vam, Oèe, što ste došli ovako rano.
Nekdo ga je vzel ven, preden smo prišli, tako da...
Netko ga izvukao prije nego li smo došli do njega.
Mislim, je rekla, da je v nevarnosti, zato sem mislil, da sem bolje pogledati v od koder so prišli, tako da sem sledil IP naslov strežnika je bil poslan iz.
Reèe da je u opasnosti, pa sam mislila da potražim odakle je, pratila sam adresu raèunara do servera sa kog je poslato.
Zakaj ste prišli tako daleč, glede na to, da jih je dovolj blizu Londona?
Ali zašto doæi skroz ovamo, kad ima drugih bolnica bližih Londonu?
Kako so lahko prišli tako blizu, ne da bi jih mi opazili?
Kako li nam priðoše tako blizu?
Žal mi je, da ste prišli tako daleč za brezveze.
Žao mi je što se prevalili toliki put bezveze.
Če bi tako mislili, ne bi prišli tako daleč.
Da to ne mislimo, ne bismo došli èak ovamo, zar ne?
Ali ste obupani ali pa bedak, da ste prišli tako daleč.
Или сте очајан човек или будала што сте дошли на Нантакет.
Če ste že prišli tako daleč...
G. Kembele, došao si èak dovde.
So prišli tako daleč, z druge strani žice, pa se niso niti malo spotili?
Pešaèili su celim putem ovamo bez kapi znoja?
Srečo imate, da je tu, drugače ne bi prišli tako daleč.
Znate šta? Imate sreće što je i on tamo, inače ne biste ovoliko daleko dogurali.
Hvala vam, da ste prišli tako hitro.
Хвала вам свима што сте дошли тако брзо.
Brez idej ne bi nikoli prišli tako daleč v tehnologiji, medicini, umetnosti, kulturi in načinu življenja.
Da nije bilo ideja, mi ne bismo bili ovde gde se sada nalazimo, sa tehnologijom, medicinom, umetnošću, kulturom i načinom kako živimo.
In reko slom, ki so bili prišli: Tako povejte možem v Gileadskem Jabesu: Jutri, ko bo solnce najbolj pripekalo, vam pride rešitev.
Potom rekoše poslanicima koji behu došli: Ovako recite ljudima u Javisu Galadovom: Sutra ćete se izbaviti, kad ogreje sunce.
0.61679720878601s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Na meni je da saznam zbog èega ste prevalili èitav taj put da bi pokopali èoveka. 